Discussion Forum View and Sign Guestbook Sitemap Contact Us

 • What's New
 • Profile
 • Filmography
 • Discography
 • Music Video
 • News
    - Newspaper
    - Magazine
 • Gallery
 • Commercial
 • Fanclub
 • Miscellaneous
 • Link
Last updated:Nov 28, 2000
NewspaperMagazine

Oriental Sunday No.155

Cover
    นิตยสาร "ตงฟังซินตี้" (Oriental Sunday) ฉบับที่ 155 ของฮ่องกง ประจำวันที่ 18 พ.ย. 2000 รายงานภาพจาก "ฉิงเซินเซิน หวี่หมงหมง" ซึ่งเป็นการเขียนแหย่เนื้อหาเรื่องนี้ เพื่อโปรโมท ก่อนที่ละครจะลงจอฉายจริง ทาง TVB ประมาณต้นปีหน้า โดยรูปทั้งหมดนำมาจาก นิตยสาร Crown ของไต้หวัน ฉบับเดือนพฤศจิกายน เราชอบรูป kiss มาก รู้สึกว่าถ่ายออกมาได้สวย ดูไม่น่าเกลียดเลย ก็เลยซื้อนิตยสารเล่มนี้มาเก็บ
Click thumbnail for the full size of each image.Please don't take any images without webmaster's consent, unless for private view.Note here that all images are courtesy of Oriental Sunday scanned by webmaster.

ถ่ายกะคนไหน รักกะคนนั้น
เจ้าเวยเปลี่ยนใจอีกแล้ว มาจับกู่จวี้จี

orsunday155-1.jpg
[คำอธิบายภาพบน] คราวที่แล้วที่ถ่าย "เสียหนี่ฉ่วงเทียนกวน" เพื่อสกัดข่าวลือกับฉีหลง จึงตัดฉากจูบออกไปทั้งหมด คราวนี้ถ่าย "ฉิงเซินเซิน หวี่หมงหมง" เป็นข้อยกเว้น มีฉาก love scene กับจีไจ่ไม่น้อย ไม่รู้ว่า เจ้าเวยมีใจให้จีไจ่ขนาดไหน?

    เจ้าเวยที่มักประสบกับข่าวลือ ทั้งก่อนและหลังถ่ายหนัง ตัวอย่างเช่น ซูโหย่วเผิง อู๋ฉีหลง โจวซิงฉือ คราวนี้ เธอมีคนใหม่แล้ว เขาก็คือ กู่จวี้จี ที่อยู่ถ่ายละครด้วยกันร่วมครึ่งปี สองคนรักกันอย่างยากจะตัดขาด เปรียบเหมือนเนื้อติดหนัง แต่ พวกคุณอย่าเพิ่งเข้าใจผิด ทั้งหมดเป็นเพียงเพื่อละครเรื่องนี้......
    ที่พูดถึงก็คือ ผลงานละครของฉงเหยาเรื่อง "ฉิงเซินเซิน หวี่หมงหมง" เนื้อหาหลักๆ ย่อมหนีไม่พ้นคำว่า "ฉิง" (ความรัก) - ในละคร กู่จวี้จีกับเจ้าเวย รับบทเป็นคู่รักกัน ขณะที่ซูโหย่วเผิงรักหลินซินหยู เพียงแต่ว่า คนที่ซินหยูรักคือ กู่จวี้จีที่มีเจ้าเวยอยู่แล้ว แต่กับเจ้าเวยแล้ว ตั้งแต่เริ่มจนจบ ย่อมก่อให้เกิดอุปสรรคในใจ ไม่มากก็น้อย
    เนื้อเรื่องนอกจาก จะวาดถึงความรักที่ละเอียดอ่อน ระหว่าง 4 ตัวนำ ยังรังสรรค์มิตรภาพ ระหว่างหนุ่มสาวกลุ่มนี้: ยีผิง (เจ้าเวย) และ หยูผิง (หลินซินหยู) เป็นพี่น้องคนละแม่ ซูหวน (กู่จวี้จี) และ ตู้เฟย (ซูโหย่วเผิง) เป็นเพื่อนสนิทกัน - ความขัดแย้งของ ความรัก, ความเป็นเพื่อน และ ความเป็นพี่น้อง ทำให้ความเกี่ยวข้องของตัวละคร ยิ่งสลับซับซ้อนยิ่งขึ้น

[คำอธิบายภาพล่าง จากซ้ายไปขวา]
พัวพันเพื่อรัก

  • รักจนยากจะตัดขาด - ในละคร เจ้าเวยและกู่จวี้ เปรียบเสมือนนกคู่เป็ดน้ำ ที่มีชีวิตลำเค็ญ รักแค้นเกาะกุม รักกันสุดซึ้ง แต่ก็ถูกบีบให้แยกทาง จากจากพบพบหลายครั้ง ทำให้คนที่รู้เห็นอึดอัดใจ
  • รักจนยากจะแยกออก - จีไจ่ทิ้งซินหยูไปหาเจ้าเวย จีไจ่ที่เดิมชอบพออยู่กับซินหยู เจอรักแรกพบกับเจ้าเวย ทั้งสองพัฒนาความสัมพันธ์ กลายเป็นคู่รักอย่างรวดเร็ว ซินหยูผู้น่าสงสาร ถูกทิ้งอย่างไม่ไยดี ช้ำจนแทบขาดใจ!
  • โหย่วเผิง ทิ้งเจ้าเวยไปหาซินหยู ในชีวิตจริง ว่ากันว่าโหย่วเผิงแอบรักเจ้าเวย แต่น่าสงสารชายหนุ่มได้แต่ฝัน สาวเจ้าไม่มีใจด้วย ในละคร โหย่วเผิงหลงรักซินหยู ไม่แยกไม่ทิ้ง
orsunday155-2.jpg
[คำอธิบายภาพ จากบนลงล่าง จากซ้ายไปขวา]
ทิ้งชีวิตเพื่อรัก

    แม้ว่าคนที่ผมรักไม่รักผม แต่โหย่วเผิงก็ยังทุ่มเททุกอย่าง เพื่อซินหยู ทำตลกเพื่อเธอ โหย่วเผิงไม่สนใจภาพลักษณ์ของตน ออกแรงช่วยแมวที่รักของซินหยู

  1. ตอน ทิ้งชีวิตช่วยแมว แมวน้อยป่วย ไม่ยอมกินข้าว โหย่วเผิงต้องหาวิธีช่วยแมวป่วย
    • วิธีที่ 1 ป้อนปลา - แมวกินปลาเป็นของแน่ แต่เรื่องนี้เป็นข้อยกเว้น โหย่วเผิงใช้ปากคาบปลาป้อนแมว แต่แมวป่วยไม่เขยื้อนเลยซักนิด
    • วิธีที่ 2 ป้อนกระดูก - โหย่วเผิง นั่นมันแมวไม่ใช่หมา เอากระดูกให้กิน ก็ต้องไม่มีปฏิกิริยาตอบอยู่แล้ว บวกกับท่าทางของเธออย่างนั้น เป็นใครก็กินไม่ลง!
    • วิธีที่ 3 ป้อนของทอด - คราวนี้มองมันเป็นเด็กเล็กๆ เอาของทอดมาป้อน ล้มเหลวตามเคย!
    • วิธีที่ 4 ป้อนบิสกิต - ตอนที่โหย่วเผิงจะล้มเลิกแล้วนั้น วิธีท้ายสุดคือใช้บิสกิต อยากรู้ว่าแมวจะมีปฏิกิริยาตอบไหม ที่แท้ บิสกิตเป็นของโปรดของแมวน้อย!
  2. ตอน ทิ้งรูปช่วยคนสวย
        ไม่เพียงแต่จะสามารถ เสียสละเพื่อคนรัก แต่เพื่อช่วยชีวิตคน ก็สามารถทำได้เช่นกัน แต่ว่า ช่วยคนช่วยจนสองหนุ่มหมดรูป
        ในละคร มีฉากฮีโร่ช่วยสาว จีไจ่กับโหย่วเผิงใจกล้า เสี่ยงชีวิตช่วยสาวที่ กำลังจะโดดตึก
  3. ตอน ทิ้งความกล้าพูดคำคม
        รักลึกลึก นอกจากจะทำให้ฝนพรำพรำแล้ว ยังจะสามารถ ฝากเอาไว้ถึงคำคม แง่คิดที่น่าฟัง
    ซูหวน (จีไจ่):การแยกกับยีผิง เป็นเรื่องที่ผมเสียใจที่สุดในชีวิต!
    ยีผิง (เจ้าเวย):หนามคืออาวุธของฉัน แต่ซูหวนไม่ชอบหนามบนตัวฉัน ฉันเพียงแต่สลัดมันทิ้ง สุดท้าย แม้แต่เนื้อหนังก็ไม่เอาไว้ เพื่อเขา ฉันยอมสลัดทุกอย่าง!
    ตู้เฟย (โหย่วเผิง):หยูผิง จุดประสงค์ในชีวิตของผมคือ ทำให้คุณมีความสุข!
    หยูผิง (ซินหยู):(พูดกับซูหวน) หากว่ามีสักวัน ที่ยีผิงทำร้ายคุณ จำไว้ว่ายังมีฉัน ฉันไม่แคร์ว่าคุณจะเคยถอย หรือเรียกร้องสักกี่ครั้ง
Copyright © 2000 - 2001 Sawasdee! Vicki Thailand Fanclub (Unofficial)
Website Managed and Constructed by: NuWee